ειλυω

ειλυω
    εἰλύω
    (ῡ) (fut. εἰλύσω; pass.: aor. εἰλύθην, pf. εἴλυμαι)
    1) окутывать, покрывать
    

(τινὰ ψαμάθοισιν Hom.)

    βοέῃς εἰλυμένος ὤμους Hom. — с бычачьей шкурой на плечах;
    εἰλυμένος χαλκῷ Hom. — закрываясь медным щитом

    2) med. волочить ноги, с трудом передвигаться
    

(εἷρπε εἰλυόμενος ὡς παῖς Soph.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "ειλυω" в других словарях:

  • ειλύω — εἰλύω (Α) 1. περιτυλίσσω, σκεπάζω 2. κινούμαι κουλουριάζοντας το σώμα. [ΕΤΥΜΟΛ. Ανάγεται σε ρίζα *welu (αρχ. ελλ. Fελυ ), παρεκτεταμένη μορφή τής αρχικής IE *wel «στρέφω, κυλίω» (βλ. λ. ειλώ), τής οποίας η ύπαρξη επιβεβαιώνεται από τη γλώσσα τού… …   Dictionary of Greek

  • εἰλύω — εἰλύ̱ω , εἰλύω enfold pres subj act 1st sg εἰλύ̱ω , εἰλύω enfold pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἱλύω — εἰλύ̱ω , εἰλύω enfold pres subj act 1st sg εἰλύ̱ω , εἰλύω enfold pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰλύαται — εἰλύω enfold perf ind mp 3rd pl (epic ionic) εἰλύ̱αται , εἰλύω enfold perf ind mp 3rd pl (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴλυνται — εἰλύω enfold perf ind mp 3rd pl (epic) εἴλῡνται , εἰλύω enfold perf ind mp 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἴλυον — εἴλῡον , εἰλύω enfold imperf ind act 3rd pl εἴλῡον , εἰλύω enfold imperf ind act 1st sg εἴλῡον , εἰλύω enfold imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) εἴλῡον , εἰλύω enfold imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐπείλυον — ἐπείλῡον , ἐπί εἰλύω enfold imperf ind act 3rd pl ἐπείλῡον , ἐπί εἰλύω enfold imperf ind act 1st sg ἐπείλῡον , ἐπί εἰλύω enfold imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) ἐπείλῡον , ἐπί εἰλύω enfold imperf ind act 1st sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰλυμένα — εἰλῡμένα , εἰλύω enfold perf part mp neut nom/voc/acc pl εἰλῡμένᾱ , εἰλύω enfold perf part mp fem nom/voc/acc dual εἰλῡμένᾱ , εἰλύω enfold perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ιλύω — ἰλύω (Α) 1. σκεπάζω με λάσπη 2. ειλύω*. [ΕΤΥΜΟΛ. Με την πρώτη σημ. η λ. προέρχεται από το ουσ. ἰλύς «λάσπη», ενώ με τη δεύτερη είναι άλλος τ. τού ρ. εἰλύω] …   Dictionary of Greek

  • εἰλυμένον — εἰλῡμένον , εἰλύω enfold perf part mp masc acc sg εἰλῡμένον , εἰλύω enfold perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εἰλυμένω — εἰλῡμένω , εἰλύω enfold perf part mp masc/neut nom/voc/acc dual εἰλῡμένω , εἰλύω enfold perf part mp masc/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»